26 octobre – 13 novembre 2016 L’Hôtel des Réfugiés Centre Segal Studio Dramaturge: Carmen Aguirre Directrice: Paulina Abarca-Cantin Assistante à la mise en scène: Sophie Gee Dans le sillage du coup d’État chilien de 1973, L’Hôtel des Réfugiés raconte une histoire d’exil, de traumatisme et de l’expérience de réinstallation au Canada. Distribution & Équipe Distribution Charles Bender Pablo Diconca Braulio Elicer Craig Francis Ziad Ghanem Shanti Gonzales Juan Grey Gilda Monreal Sally Singal Mariana Tayler Vera Wilson Valdez Bryan Javia Équipe Créative/strong> Bruce Gibbons Fell – Traduction et Surtitres Audrey-Anne Bouchard – Gestionnaire de la lumière et de la production James Douglas – Assistant de production Diana Uribe – Décors et costumes Martha Moncaleano De La Torre – Assistante costumière Scott Wardell – Vidéo et son Christopher Jesse Ash – Concepteur sonore associé Danielle Skene – Régisseuse Orlando Lopez – Régisseur adjoint Bruce Lambie – Directeur technique Janis Kirshner – Publiciste/Relations avec les médias Bryan Javia – Danseur de Cueca Lire les critiques Teesri Duniya Theatre presents THE REFUGEE HOTEL at the Segal Centre from Oct 26 – Nov 13 – A Dark Comedy about Exile, Love and the Canadian Resettlement Experience (Montreal Theatre Hub) The Refugee Hotel sends a powerful message (Westmount Mag) Montreal play offers critical look at Canada’s refugee response (CBC News) Points forts des critiques